Ontario One Call, opérant désormais sous le nom d’Ontario Dig Authority
Demander une localisation

L’excavation sécuritaire commence avec nous.

Ontario One Call, opérant désormais sous le nom d’Ontario Dig Authority.

Demander une localisation

Cliquez avant
de creuser

C’est gratuit, c’est facile, c’est la loi.

Demander une localisation

Les grands projets avancent rapidement.

Vos localisations devraient suivre le rythme.

Un processus de localisation simplifié, conçu pour les projets complexes, à phases multiples et à long terme.

En savoir plus sur les services de localisateur unique

Service de localisation des services publics

Il y a des infrastructures souterraines partout en Ontario. Vous devez communiquer avec d’Ontario Dig Authority pour faire localiser les câbles, les tuyaux et les fils souterrains afin de pouvoir creuser en toute sécurité.

Ontario Dig Authority, anciennement connue sous le nom d’Ontario One Call, est une autorité administrative de sécurité publique et le lien de communication entre ceux qui souhaitent creuser et les propriétaires d’infrastructures souterraines qui sont tenus de fournir des localisations.

Ontario Dig Authority ne marque pas physiquement les lignes, les tuyaux ou les câbles. Nous transmettons les renseignements sur l’excavation aux propriétaires d’infrastructures souterraines afin qu’ils puissent marquer (localiser) les lieux selon la demande soumise.

Cliquez avant de creuser
Cliquez avant de creuser

Cliquez avant de creuser

Endommager les infrastructures souterraines est dangereux. Heurter des fils, des tuyaux ou des câbles peut causer des blessures graves et entraîner de lourdes conséquences financières.

Avant de commencer les travaux d’excavation, demandez une localisation des services publics par l’entremise d’Ontario Dig Authority.

C’est gratuit, exigé par la loi et cela aide à vous protéger, vous, votre projet, votre communauté et les infrastructures souterraines dont nous dépendons tous.

Demander une localisation

Préparez votre projet

Une localisation est requise pour tout projet nécessitant de creuser, peu importe la taille ou la profondeur de l’excavation.

En savoir plus sur les localisations

Que faire ensuite?

En savoir plus sur les localisations

Zone des propriétaires d'infrastructures

Gestion et éducation

Aperçu des propriétaires d’infrastructures

En savoir plus sur les localisations pour entrepreneurs

Préparez-vous à creuser

Entrepreneurs

Comment demander des localisations pour votre domicile

Étape 1

Étape 1 :

Communiquez avec d’Ontario
Dig Authority

Avant de creuser, soumettez une demande de localisation. Nous aviserons les propriétaires d’infrastructures souterraines que vous prévoyez creuser.

Étape 2

Étape 2 :

Obtenir des localisations

Chaque entreprise de services publics enverra gratuitement des localisateurs pour marquer l’emplacement des conduites et des câbles enfouis sur votre propriété résidentielle.

Étape 3

Étape 3 :

Creusez en toute sécurité

Creusez en toute sécurité. Suivez les instructions fournies par le localisateur dans le dossier de localisation complet.

Votre projet a-t-il changé?

Vous DEVEZ soumettre une nouvelle demande de localisation si votre projet change.

Codes de couleur de localisation

Que signifient les marquages?

Lorsqu’une personne prévoit de creuser, les propriétaires d’infrastructures fournissent des réponses de localisation pour les infrastructures souterraines qu’ils possèdent.

À moins qu’un propriétaire d’infrastructure ne fournisse une autorisation, les réponses de localisation peuvent inclure des marquages sur le terrain tels que des drapeaux, de la peinture ou des piquets. Ces marquages utilisent différentes couleurs pour identifier le type d’infrastructure enfouie dans la zone.

Rouge

Rouge

Électricité

Orange

Orange

Communication

Jaune

Jaune

Gaz/Pétrole/Vapeur

Vert

Vert

Égout/Pluvial

Bleu

Bleu

Eau

Violet

Violet

Irrigation/
Boue

Rose

Rose

Marquages de
relevé temporaires

Blanc

Blanc

Excavation
proposée

Mises à jour sur la conformité et le rendement de l’industrie

Apprenez-en plus sur le processus de conformité d’Ontario Dig Authority, déposez une plainte, consultez des rapports et accédez aux mises à jour sur le rendement de l’industrie.

En savoir plus sur la conformité et le rendement de l’industrie
La conformité et le rendement de l'industrie